#newscontainer {
    clear: both;
    min-height: 130px;
}

#newslinks {
    width: 230px;
    float: left; margin-top:-2px;
}

#newsrechts {
    background-attachment:scroll;
    background-image:url(../images/liste.jpg);
    background-repeat:no-repeat;
    background-color: #FFFFFF;
    margin-left: 230px;
    padding: 13px;
    height: 100px;
}